<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ipolytech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">iPolytech Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>iPolytech Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4004</issn><issn pub-type="epub">2782-6341</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk National Research Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/1814-3520-2025-1-123-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ipolytech-918</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методика подготовки углистосодержащих хвостов цианирования к пробирному анализу золота</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A procedure for preparing carbonaceous cyanidation tailings for gold fire assay</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бывальцев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Byvaltsev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бывальцев Александр Владимирович, к.т.н., ведущий научный сотрудник лаборатории гидрометаллургии</p><p>664025, г. Иркутск, Бульвар Гагарина, 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Byvaltsev, Cand. Sci. (Eng.), Leading Researcher of the Hydrometallurgy Laboratory</p><p>38, Gagarin Blvd., Irkutsk 664025</p></bio><email xlink:type="simple">torrot_2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войлошников</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voiloshnikov</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Войлошников Григорий Иванович, д.т.н., профессор, заместитель генерального директора по научно-методической и инновационной деятельности</p><p>664025, г. Иркутск, Бульвар Гагарина, 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigoriy I. Voiloshnikov, Dr. Sci. (Eng.), Professor, Deputy Director for Science, Methodology and Innovations</p><p>38, Gagarin Blvd., Irkutsk 664025</p></bio><email xlink:type="simple">greg@irgiredmet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хмельницкая</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khmelnitskaya</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хмельницкая Ольга Давыдовна, к.т.н., ведущий научный сотрудник лаборатории гидрометаллургии</p><p>664025, г. Иркутск, Бульвар Гагарина, 38</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga D. Khmelnitskaya, Cand. Sci. (Eng.), Leading Researcher of the Hydrometallurgy Laboratory</p><p>38, Gagarin Blvd., Irkutsk 664025</p></bio><email xlink:type="simple">hod@irgiredmet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский научно-исследовательский институт благородных и редких металлов и алмазов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Research Institute of Precious and Rare Metals and Diamonds</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>29</volume><issue>1</issue><fpage>123</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бывальцев А.В., Войлошников Г.И., Хмельницкая О.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бывальцев А.В., Войлошников Г.И., Хмельницкая О.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Byvaltsev A.V., Voiloshnikov G.I., Khmelnitskaya O.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/918">https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/918</self-uri><abstract><p>Цель – разработка методики анализа золота в хвостах цианирования углистосодержащих руд, содержащих золото в сорбированной форме. В предлагаемой методике перевод сорбированного золота в раствор осуществлялся путем высокотемпературной отмывки твердой фазы хвостов на фильтре. При этом фильтрат анализируется отдельно, твердая фаза подвергается стандартному пробирному анализу, а расчет содержания золота в исходном образце ведется по сумме золота в растворе и твердой фазе. По испытанной методике, доля сорбированного золота, неопределяемого пробирным анализом, в среднем снизилась с 38,2 до 9,3% – в 4,1 раза. Исследования проведены методом добавок известного количества золота, что, кроме основной цели, позволило изучить изотермы сорбции золота природным углистым веществом в условиях цианирования. Показано, что при концентрации золота в жидкой фазе пульпы на уровне 0,01–0,05 мг/дм3, характерной для хвостов цианирования промышленных предприятий, доля сорбированного золота составила 0,1–1,1 г/т. Данные потери Au напрямую определяются сорбционной активностью сырья. Коэффициент К изотерм Фрейндлиха, построенных в виде зависимости содержания Au в углистом веществе (в г/т) от концентрации Au в жидкой фазе (в мг/дм3), составил 303–3037, что лишь на порядок ниже, чем для товарных образцов активных углей. Однако превосходящее количество природного углистого вещества и его развитая поверхность предопределяют высокие потери золота с хвостами цианирования. Разработанная методика анализа может быть использована для уточнения реальных потерь золота с хвостами цианирования углистосодержащего сырья.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim is to develop a procedure for gold analysis of carbonaceous ore cyanidation tailings bearing gold in an adsorbed form. The proposed procedure includes high-temperature washing of the solid phase of tailings using a ﬁlter followed by transferring the adsorbed gold to the washing solution. The ﬁltrate is analyzed separately, the solid phase undergoes standard ﬁre assay, and the total gold grade is calculated by summing the gold in the solution and that in the solid phase. Using the proposed procedure, the proportion of adsorbed gold not detected by standard ﬁre assay decreased by 4.1 times, from 38.2% to 9.3%. The studies were conducted using additions of gold solutions with a gold balance estimation. This additionally allowed gold adsorption isotherms to be studied by natural carbonaceous matter under cyanidation conditions. It was shown that at a gold concentration of 0.01–0.05 mg/dm³ typical of industrial cyanidation tailings, the adsorbed gold value was signiﬁcant at the level of 0.1–1.1 g/t. These gold losses are directly determined by the preg-robbing activity of the raw material. The K constant of Freundlich isotherms plotted as the Au loading of organic carbon, g/t vs Au concentration, mg/dm³ was 303–3037 g/t, which is only an order of magnitude lower than that for commercial activated carbons. However, the greater mass of natural carbonaceous matter and its extended surface result in substantial gold losses with cyanidation tailings. The developed analytical procedure can be used to reﬁne the actual gold losses with cyanidation tailings of carbonaceous raw materials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>золото</kwd><kwd>хвосты цианирования</kwd><kwd>сорбционная активность</kwd><kwd>углистое вещество</kwd><kwd>пробирный анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gold</kwd><kwd>cyanidation tailings</kwd><kwd>preg-robbing activity</kwd><kwd>carbonaceous matter</kwd><kwd>fire assay</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmitz P.A., Duyvesteyn S., Johnson W.P., Enloe L., McMullen J. Adsorption of aurocyanide complexes onto carbonaoceous matter from preg-robbing goldstrike ore // Hydrometallurgy. 2001. Vol. 61. Iss. 2. Р. 121–135. https://doi.org/10.1016/S0304-386X(01)00164-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmitz P.A., Duyvesteyn S., Johnson W.P., Enloe L., McMullen J. Adsorption of aurocyanide complexes onto carbonaceous matter from preg-robbing goldstrike ore. Hydrometallurgy. 2001;61(2):121-135. https://doi.org/10.1016/S0304-386X(01)00164-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valdivieso-Bermeo P., Penaloza I., Moreno-Chavez J. Treatment for gold ores with high content of carbonaceous matter // DYNA. 2020. Vol. 87. No. 215. P. 180–185. https://doi.org/10.15446/dyna.v87n215.84282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valdivieso-Bermeo P., Penaloza I., Moreno-Chavez J. Treatment for gold ores with high content of carbonaceous matter. DYNA. 2020;87(215):180-185. https://doi.org/10.15446/dyna.v87n215.84282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams M.D., Burger A.M. Characterization of carbonaceous preg-robbers and abraded carbon in gold residues // Minerals Engineering. 1998. Vol. 11. Iss. 10. Р. 919–927.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams M.D., Burger A.M. Characterization of carbonaceous preg-robbers and abraded carbon in gold residues. Minerals Engineering. 1998;11(10):919-927.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hammerschmidt J., Güntner J., Kerstiens B., Charitos A. Chapter 24 – roasting of gold ore in the circulating ﬂuidized-bed technology // Gold Ore Processing / M.D. Adams. 2nd ed. Amsterdam: Elsevier, 2016. Р. 393–409. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-63658-4.00024-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HammerschmidtJ., GüntnerJ., KerstiensB., CharitosA. Chapter24 –roastingofgoldoreinthecirculatingﬂuidized-bed technology. In: Adams M.D. (eds.). Gold Ore Processing. Amsterdam: Elsevier; 2016, р. 393-409. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-63658-4.00024-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меретуков М.А. Золото и природное углистое вещество. М.: Руда и металлы, 2007. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meretukov M.A. Gold and natural carbonaceous matter. Moscow: Ruda i metally; 2007, 528 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лодейщиков В.В. Технология извлечения золота и серебра из упорных руд. В 2-х т.; т. 2. Иркутск: Иргиредмет, 1999. 786 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lodejshchikov V.V. Technology of gold and silver extraction from refractory ores. Irkutsk: Irgiredmet; 1999, 786 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller J.D., Wan R.-Y., Díaz X. Preg-robbing gold ores // Developments in Mineral Processing. 2005. Vol. 15. Р. 937–972. https://doi.org/10.1016/S0167-4528(05)15038-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller J.D., Wan R.-Y., Díaz X. Preg-robbing gold ores. Developments in Mineral Processing. 2005;15:937-972. https://doi.org/10.1016/S0167-4528(05)15038-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunne R., Buda K., Hill M., Staunton W., Wardell-Johnson G., Tjandrawan V. Assessment of options for economic processing of preg-robbing gold ores // Mineral Processing and Extractive Metallurgy. 2012. Vol. 121. Iss. 4. Р. 217–223. https://doi.org/10.1179/1743285512Y.0000000019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunne R., Buda K., Hill M., Staunton W., Wardell-Johnson G., Tjandrawan V. Assessment of options for economic processing of preg-robbing gold ores. Mineral Processing and Extractive Metallurgy. 2012;121(4):217-223. https://doi.org/10.1179/1743285512Y.0000000019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramli S.C.S., Osman R.M. Meeting the challenge of Penjom gold mine’s geology in the recovery of ﬁne gold in carbonaceous ores // Bulletin of the Geological Society of Malaysia. 2015. Vol. 61. P. 1–9. https://doi.org/10.7186/bgsm61201501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramli S.C.S., Osman R.M. Meeting the challenge of Penjom gold mine’s geology in the recovery of ﬁne gold in carbonaceous ores. Bulletin of the Geological Society of Malaysia. 2015;61:1-9. https://doi.org/10.7186/bgsm61201501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bogudlova A., Voiloshnikov G. Carbonaceous matter removal from gold-bearing ores // Processing of the 27th IMPC (Saniago, 24 September 2014). Saniago, 2014. Сhapt. 6. P. 129–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogudlova A., Voiloshnikov G. Carbonaceous matter removal from gold-bearing ores. In: Processing of the 27th IMPC. 24 September 2014, Saniago. Saniago; 2014, сhapt. 6, р. 129-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Т.Н., Цыплаков В.Н., Ромашев А.О., Семенихин Д.Н. Удаление сорбционно-активных углеродистых веществ из упорных золотосульфидных руд и концентратов месторождения Майское // Обогащение руд. 2015. № 4. С. 3–7. https://doi.org/10.17580/or.2015.04.01. EDN: ULVDMR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova T.N., Tsiplakov V.N., Romashev A.O., Semenikhin D.N. Removal of sorption-active carboniferous components from difﬁcultly-treated gold sulﬁde ores and concentrates of the Mayskoye deposit. Obogashcheniye rud. 2015;4:3-7. (In Russ.). https://doi.org/10.17580/or.2015.04.01. EDN: ULVDMR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santiago R.C.C., Ladeira A.C.Q. Reduction of preg-robbing activity of carbonaceous gold ores with the utilizaltion of surface blinding additives // Minerals Engineering. 2019. Vol. 131. Р. 313–320. https://doi.org/10.1016/j.mineng.2018.11.029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santiago R.C.C., Ladeira A.C.Q. Reduction of preg-robbing activity of carbonaceous gold ores with the utili zation of surface blinding additives. Minerals Engineering. 2019;131:313-320. https://doi.org/10.1016/j.mineng.2018.11.029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топычканова Е.И., Дементьева Н.А., Муллов В.М., Чикин А.Ю. Оптимизация технологии обогащения бедной технологически упорной золото-углеродсодержащей руды // Вестник Забайкальского государственного университета. 2024. Т. 30. № 3. С. 89–100. https://doi.org/10.2109/2227-9245-2024-30-3-89-100. EDN: NBSMRC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topychkanova E.I., Dementieva N.A., Mullov V.M., Chikin A.Yu. Optimization of low-grade refractory gold ore processing. Transbaikal State University Journal. 2024;30(3):89-100. (In Russ.). https://doi.org/10.2109/2227-9245-2024-30-3-89-100. EDN: NBSMRC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некрасов И.Я. Геохимия, минералогия и генезис золоторудных месторождений. М.: Наука, 1991. 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekrasov I.Ya. Geochemistry, mineralogy and genesis of gold ore deposits. Moscow: Nauka; 1991, 302 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкий И.В., Ковалев С.Г. Проблема достоверности определений благородных металлов // Геологический сборник. 2009. № 8. С. 145–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysotskii I.V., Kovalev S.G. The problem of noble metal identiﬁcation reliability. Geologicheskij sbornik. 2009;8:145-153. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвиненко И.С., Цымбалюк Н.В. О достоверности оценки крупнообъемных кварцево-сульфидных месторождений золота в углеродисто-терригенных толщах на Северо-Востоке России // Руды и металлы. 2005. № 2. C. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinenko I.S., Tsymbalyuk N.V. Reliability of assessing large-tonnage quartz-sulﬁde gold deposits hosted by carbonaceous terrigene strata in north-eastern Russia. Ores and Metals. 2005;2:57-63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juvonen R., Lakomaa T., Soikkeli L. Determination of gold and the platinum group elements in geological samples by ICP-MS after nickel sulphide ﬁre assay: difﬁculties encountered with different types of geological samples // Talanta. 2002. Vol. 58. Iss. 3. P. 595–603. https://doi.org/10.1016/S0039-9140(02)00330-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juvonen R., Lakomaa T., Soikkeli L. Determination of gold and the platinum group elements in geological samples by ICP-MS after nickel sulphide ﬁre assay: difﬁculties encountered with different types of geological samples. Talanta. 2002;58(3):595-603. (In Russ.). https://doi.org/10.1016/S0039-9140(02)00330-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2434063, Российская Федерация, C1, C22B 11/02 G01N 33/20. Способ определения золота в рудах и концентратах / В.Г. Лобанов, В.И. Викулов, Ф.М. Набиуллин, В.Б. Начаров, Н.А. Филонов, И.Н. Семина; заявитель и патентообладатель Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина. Заявл.13.08.2010; опубл. 20.11.2011. Бюл. № 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov V.G., Vikulov V.I., Nabiullin F.M., Nacharov V.B., Filonov N.A., Semina I.N. Method of gold determination in ores and concentrates. Patent RF, no. 2434063; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бывальцев А.В., Войлошников Г.И., Хмельницкая О.Д., Богородский Е.В. Проблемы переработки углистых сорбционно-активных золотых руд // Теория и технология металлургического производства. 2024. № 4. С. 18–23. EDN: PTZFQB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byvaltsev A.V., Voiloshnikov G.I., Khmelnitskaya O.D., Bogorodskij E.V. Processing problems of carbonaceous preg-robbing gold ores. Teoriya i tekhnologiya metallurgicheskogo proizvodstva. 2024;4:18-23. (In Russ.). EDN: PTZFQB.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2493277, Российская Федерация, C1, C22B 11/08 C22B 3/20. Способ извлечения золота из хвостов цианирования углистых сорбционно-активных руд и продуктов обогащения / В.М. Муллов, А.В. Бывальцев, О.Д. Хмельницкая; заявитель и патентообладатель Иркутский научно-исследовательский институт благородных и редких металлов и алмазов. Заявл. 01.02.2012; опубл. 20.09.2013. Бюл. № 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullov V.M., Byval’cev A.V., Hmel’nickaya O.D.Method of gold extraction from cyanidation tailings of carbonaceous preg-robbing ores and concentrates. Patent RF, no. 2493277; 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
