<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ipolytech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">iPolytech Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>iPolytech Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4004</issn><issn pub-type="epub">2782-6341</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk National Research Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/1814-3520-2020-1-112-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ipolytech-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Координация настроек автоматических регуляторов паротурбинной установки распределенной генерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Coordination of DG steam turbine plant automatic controller settings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булатов</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulatov</surname><given-names>Y. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bulatovyura@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">and_kryukov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен Ван</surname><given-names>Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen Van</surname><given-names>H.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">huanco.k7a@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Братский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bratsk state University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский государственный университет путей сообщения; Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Transport University; Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><fpage>112</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Булатов Ю.Н., Крюков А.В., Нгуен Ван Х., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Булатов Ю.Н., Крюков А.В., Нгуен Ван Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bulatov Y.N., Kryukov A.V., Nguyen Van H.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/363">https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>Цель - разработка методики координации настроек автоматических регуляторов возбуждения и скорости вращения ротора генератора паротурбинной установки распределенной генерации. Для достижения цели использовались методы цифровой обработки сигналов при выделении шума регуляторов и получение спектральных характеристик для расчета комплексных передаточных коэффициентов. В качестве инструмента оптимизации коэффициентов настройки автоматических регуляторов возбуждения и скорости применялся генетический алгоритм. Моделирование системы электроснабжения с регулируемой паротурбинной установкой распределенной генерации осуществлялось в программной среде MATLAB с применением пакетов Simulink, SimPowerSystems и специализированного программного комплекса для координации коэффициентов настройки регуляторов. Результаты исследования показывают, что координация настроек регуляторов и применение прогностических алгоритмов улучшают демпферные свойства системы, делая управление частотой и напряжением более быстрым и плавным. На основе проведенных исследований и компьютерного моделирования могут быть сформулированы следующие выводы: малая постоянная инерции роторов генераторов установок распределенной генерации требует координации настроек автоматических регуляторов возбуждения и скорости; применение автопрогностического автоматического регулятора скорости позволяет значительно улучшить демпферные свойства системы при управлении турбогенераторами установок распределенной генерации, подключаемых к статической и динамической нагрузке; автопрогностический автоматический регулятор скорости синхронного генератора может быть рекомендован для повышения эффективности регулирования частоты вращения ротора и управления регулирующими клапанами паровой турбины. Практическое использование предложенных алгоритмов настройки автоматических регуляторов возбуждения и скорости позволит повысить надежность работы установок распределенной генерации и качество процессов управления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the paper is to develop a coordination methodology for the settings of automatic controllers of generator excitation and generator rotor speed of distributed generation steam turbine plants. The methods of digital signal processing under controller noise isolation and obtaining of spectral characteristics for complex transfer coefficient calculations are used to achieve the set purpose. A genetic algorithm is used as an optimization tool for the tuning coefficients of automatic excitation and speed controllers. The power supply system with a controlled distributed generation steam turbine has been simulated in the MATLAB software environment using Simulink, SimPowerSystems packages and a specialized software package for coordination of controller setting coefficients. The results of the study show that coordination of controller settings and application of predictive algorithms improve the damping properties of the system making frequency and voltage control faster and smoother. The conducted research and computer modeling allow to derive the following conclusions: a small constant inertia of the distributed generation plant generator rotors requires coordination of settings of automatic excitation and speed controllers; the use of an auto predictive automatic speed controller can significantly improve the damping properties of the regulator when controlling the turbogenerators of distributed generation plants connected to static and dynamic loads; the auto predictive automatic speed controller of the synchronous generator can be recommended to improve the efficiency of rotor speed regulation and controlling of steam turbine control valves. Practical use of the proposed algorithms for setting automatic excitation and speed controllers will improve the reliability of distributed generation plant operation and the quality of control processes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паротурбинная установка распределенной генерации</kwd><kwd>автоматические регуляторы напряжения</kwd><kwd>автоматические регуляторы скорости</kwd><kwd>координация настроек</kwd><kwd>прогностические алгоритмы</kwd><kwd>генетический алгоритм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distributed generation steam turbine</kwd><kwd>automatic voltage controllers</kwd><kwd>automatic speed controllers</kwd><kwd>coordination of settings</kwd><kwd>predictive algorithms</kwd><kwd>genetic algorithm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
