<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ipolytech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">iPolytech Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>iPolytech Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4004</issn><issn pub-type="epub">2782-6341</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk National Research Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/1814-3520-2019-4-723-730</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ipolytech-308</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАШИНОСТРОЕНИЕ И МАШИНОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MACHINE BUILDING AND MACHINE SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение оптимального сочетания параметров управления промышленным роботом в робототехническом комплексе обработки кромок деталей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of optimal combination of industrial robot control parameters in a part edge processing robotic complex</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидорова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alena91@istu.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>Б. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarev</surname><given-names>B. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pusw@istu.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательский технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>723</fpage><lpage>730</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сидорова А.В., Пономарев Б.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сидорова А.В., Пономарев Б.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sidorova A.V., Ponomarev B.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/308">https://ipolytech.elpub.ru/jour/article/view/308</self-uri><abstract><p>Цель - определить оптимальные параметры управления процессом удаления острых кромок и формообразования фасок установленного размера с помощью промышленного робота на деталях после их механической обработки на многоцелевых станках с числовым программным управлением. В статье рассматривается метод назначения управляемых параметров (подача, частота вращения шпинделя, коэффициент усиления и сила резания) по комплексному критерию оптимизации, точности обработки и параметру качества микрорельефа поверхностного слоя. В качестве отслеживаемых критериев выбраны размер фаски и шероховатость поверхности Ra . Представлен алгоритм выбора параметров управления процессом финишной обработки деталей. Разработаны методика поиска оптимального решения и программное обеспечение системы оптимизации процесса финишной обработки деталей в условиях робототехнического комплекса, позволяющие определить оптимальные настроечные параметры обработки кромок деталей: подачу, частоту вращения шпинделя, коэффициент усиления и силу резания, которые обеспечивают при финишном формообразовании выполнение требований конструкторско-технологической документации. Полученные результаты имеют практическое применение и способствуют сокращению объема ручных доводочных работ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the paper is to determine the optimal control parameters of the process of removing sharp edges and shaping chamfers of the set size by means of an industrial robot on the parts after their machining on multi-purpose machine-tools with numerical control. The article discusses a method of setting controllable parameters (feed, spindle rotation frequency, gain factor and cutting force) by the complex optimization criterion, machining accuracy and quality parameter of the surface layer microrelief. The chamfer size and surface roughness Ra are chosen as the monitored parameters. The algorithm for choosing the control parameters of finishing processing of parts is presented. The authors have developed a technique to search for optimal solutions and software for the optimization system of part finishing treatment in a robotic system that allow to determine the optimal tuning parameters of edge processing: feed, spindle rotation frequency, gain factor and cutting force that ensure the implementation of the requirements of design and technological documentation at finishing treatment. The results obtained are of practical use and contribute to the reduction of manual finishing works.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>финишная обработка</kwd><kwd>размер фаски</kwd><kwd>шероховатость поверхности</kwd><kwd>оптимизация</kwd><kwd>робототехнический комплекс</kwd><kwd>зачистка кромок</kwd><kwd>автоматизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>finishing treatment</kwd><kwd>chamfer size</kwd><kwd>surface roughness</kwd><kwd>optimization</kwd><kwd>robotic complex</kwd><kwd>edge trimming</kwd><kwd>automation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
